Pew:美国人和德国人对两国关系的看法天差地别
张一苇
原创文章
2018/11/29

本文由智堡翻译,支持智堡请下载智堡APP并订阅我们的付费会员

免责声明:以下内容仅代表作者观点,不代表智堡的立场和观点。

皮尤研究中心Fact Tank专栏11月26日文章指出,分别在美德两国开展的调查结果显示,有七成美国人认为美德关系“良好”,而仅有24%的德国人表示赞同。72%的德国人希望在外交政策领域能够更加独立于美国;认为应与俄罗斯和中国开展更多合作的德国人高达69%和67%,而美国“得票”仅有41%。调查还有更多有趣的发现:

正文部分

在两国关系愈发紧张的当下,美国与德国的人民对两国长达数十载伙伴关系的看法分歧也变得愈加明显。他们不仅在对美德关系的总体认识上存在较大分歧,对于两国未来合作的水平、外交政策上对彼此的重要程度、以及征收进口关税的功效上也各执己见。

尽管有着诸多异见,美国与德国的人民依然能在自由贸易的好处、北约 (NATO) 的重要性和对防务支出的持续需求上找到共同点。本文结论均基于2018年9月分别由皮尤研究中心 (Pew Research Center) 在美国、科尔伯基金会 (Körber-Stiftung) 在德国开展的调查。

下面是借以阐述美德两国复杂关系的七张图表:

1. 美国人和德国人对两国关系的总体认识天差地别。

在美国,有七成人认为两国关系良好,而在德国有73%的人认为两国关系不佳。从德国人的角度来看,与2017年的负面观点相比,这一结果呈急剧恶化的态势;当时认为两国关系不佳的德国人仅有56%。

虽然一般抱持负面观点,仅有一成德国人认为对美关系非常糟糕。相比之下,大部分美国人 (58%) 认为两国关系好,而占比更小的一部分人 (12%) 认为两国关系非常棒。

本篇为免费文章,请登录后阅读完整内容
登录后添加评论...