双语阅读

截至2019年3月31日瑞士央行的中期业绩

2019/04/25 14:03
收藏
对照中文英文原文
瑞士央行2019年第一季度的利润为307亿瑞士法郎。

瑞士央行报告2019年第一季度的利润为307亿瑞士法郎。

外汇头寸利润为293亿瑞士法郎。黄金持有量录得9亿瑞士法郎的估值收益。瑞士法郎头寸的利润为6亿瑞士法郎。瑞士央行的财务业绩很大程度上取决于黄金,外汇和资本市场的发展。因此,预计会出现强烈波动,就年度结果而言,只能得出临时结论。

外汇头寸利润

外汇头寸利润为293亿瑞士法郎。利息和股息收入分别为24亿瑞士法郎和7亿瑞士法郎。有息纸张和工具录得69亿瑞士法郎的收益。此外,有利的股票市场环境导致股票证券和工具获得174亿瑞士法郎的收益。与汇率相关的收益总计为19亿瑞士法郎。

黄金持有量的估值收益

黄金持有量的估值收益为9亿瑞士法郎,数量保持不变。截至2019年3月底,黄金交易价格为每公斤41,459瑞士法郎(2018年末:40,612瑞士法郎)。

为提升阅读体验,智堡对本页面进行了排版优化 查看原文