双语阅读

经济衰退中表现最好的行业是...

2019/05/11 02:54
收藏
对照中文英文原文
危机前收购的私募股权回报率表明,即便是在行业内部,衰退阻力也可能存在很大差异。

鉴于当前经济扩张的持续时间,专家们对经济繁荣能持续多久存在分歧也就不足为奇了。然而,对于私募股权(PE)公司而言,问题不在于何时不可避免的衰退会出现,而在于如何在衰退出现时成功地进行谈判。在全球金融危机期间,PE行业吸取了宝贵的教训,知道了什么能够很好地支撑整个周期,什么不能,而最优秀的公司正在进行相应的调整。PE分析公司CEPRES的一项分析显示,金融危机爆发前不久完成的交易回报率差异很大,即使是在通常被视为抗衰退的行业。例如,在医疗保健领域,存在显著的分部门差异。医疗支持服务的投资资本增长了两倍以上,而医疗设备和药品的表现则不那么好。其结果是:随着经济衰退的临近,仅从宏观行业分析是不够的。至关重要的是,尽职调查要深入细致地研究周期性动态。

为提升阅读体验,智堡对本页面进行了排版优化 查看原文
评论