双语阅读

美国房地产市场指标趋弱

2019/06/26 13:05
收藏
对照中文英文原文
几项关键房地产指标提供的衰退信号在2019年初有所增强,这表明未来几个季度美国经济衰退的风险高于平均水平。

As of late 2018, four housing indicators that had signaled each of the three most recent recessions were on a track consistent with a late 2019 or early 2020 recession.They are:

截至2018年底,有四项住房指标显示,最近三次衰退中的每一次都与2019年末或2020年初的衰退相符。它们是:

  • 30-year fixed mortgage rates
  • 30年期固定按揭利率
  • Existing home sales
  • 成屋销售
  • Real house prices
  • 实际房价
  • Contribution of residential investment to GDP growth
  • 居民投资对GDP增长的贡献
立即解锁
评论