双语阅读

美联储扩大PPPLF的使用范围和抵押品范围

2020/04/30 21:59
收藏
对照中文英文原文
现在,非银行PPP贷款机构也能参与美联储的PPPLF。

支持我们的工作请订阅我们的黑金会员,这将帮助我们的工作得以存续。

美联储周四将其薪资保护计划流动性便利(PPPLF)的使用范围扩大至更多贷款人,并扩大了可抵押的抵押品。这些变化将通过小企业管理局(SBA)的薪资保障计划(PPP)为小企业提供贷款。

由于这些变化,SBA批准的所有PPP贷款机构,包括非存款机构贷款人,现在都有资格参与PPPLF。符合SBA资格的PPP贷款机构包括银行、信用合作社、社区发展金融机构、农业信贷系统成员、小企业贷款公司和一些金融技术公司。当PPPLF宣布时,美联储表示,该便利工具将立即向存款机构提供贷款,并将尽快增加非存款机构。

此外,符合条件的借款人将能够将他们购买的全部PPP贷款抵押给PPPLF。对购买的PPP贷款进行质押的机构需要向美联储提供SBA文件,证明该质押机构是SBA贷款担保的受益人。

SBA的PPP为小型企业的贷款提供担保,这样这些企业就可以保证工人的就业。PPPLF通过向发放或购买PPP贷款的金融机构提供信贷,以这些贷款作为抵押品来支持PPP。来自PPPLF的额外流动性提高了金融机构提供更多PPP贷款的能力。

更多关于PPPLF的详细信息请点击这里

PPPLF的投资条款请点击这里

拓展阅读:《一文看懂美联储工具箱》

为提升阅读体验,智堡对本页面进行了排版优化 查看原文
评论